-
1 ночное наблюдение
Arms production: night observation -
2 ночное наблюдение
Русско-английский политехнический словарь > ночное наблюдение
-
3 ночное наблюдение
adjartil. Nachtbeobachtung -
4 ночное наблюдение (за наземными целями) с использованием ПНВ с усилением цветного изображения
Military: night color image intensification (ground target) observationУниверсальный русско-английский словарь > ночное наблюдение (за наземными целями) с использованием ПНВ с усилением цветного изображения
-
5 ночное наблюдение с использованием ПНВ с усилением цветного изображения
Military: (за наземными целями) night color image intensification (ground target) observationУниверсальный русско-английский словарь > ночное наблюдение с использованием ПНВ с усилением цветного изображения
-
6 дальнее ночное наблюдение
Security: long-range night observationУниверсальный русско-английский словарь > дальнее ночное наблюдение
-
7 наблюдение
сущ.вести наблюдение — ( за кем-л) to conduct (maintain) surveillance (watch) ( over); keep ( smb) under observation (under surveillance); shadow; spy (on / upon); tail; ( с помощью электронных устройств) to conduct (maintain) electronic surveillance ( over); ( круглосуточное наблюдение) to watch ( smb) around the clock
- наружное наблюдениепод наблюдением полиции — ( под надзором) under police supervision
- обычное наблюдение
- подвижное наблюдение
- постоянное наблюдение
- секретное наблюдение
- скрытое наблюдение
- тайное наблюдение
- строгое наблюдение -
8 night observation
-
9 night observation
-
10 observation
наблюдение; обзор; мед., мор. обсервация; см. тж. surveillancenight color image intensification (ground target) observation — ночное наблюдение (за наземными целями) с использованием ПНВ с усилением цветного изображения
-
11 night observation
English-Russian big polytechnic dictionary > night observation
-
12 observation
1. n изучение, наблюдение2. n мор. наблюдение, обсервация3. n наблюдательность4. n обыкн. сведения, полученные путём наблюдений; результаты наблюдений; данные изучения или исследования5. n замечание, высказывание6. n соблюдение7. n измерение высоты или азимута небесного тела8. n воен. ближняя разведкаСинонимический ряд:1. inspection (noun) examination; inspection; investigation; once-over2. measurement (noun) ascertainment; conclusion; estimation; measurement3. memorandum (noun) information; memorandum; record4. notice (noun) aside; attention; cognisance; cognizance; comment; commentary; ear; heed; looking; mark; mention; note; notice; obiter dictum; observance; perception; regard; remark; speech; supervision; surveillance; utterance; view5. regarding (noun) attending; noticing; perceiving; recognizing; regarding; watching6. research (noun) check; probe; research; search7. watch (noun) observance; scrutiny; watchАнтонимический ряд:ignorance; inadvertence; inattention; oversight; silence -
13 Nachtbeobachtung
-
14 outlook
['autluk]сущ.1) ( for) перспективы, виды на будущее; прогнозlong-range / long-term outlook — долгосрочные перспективы
short-range / short-term outlook — краткосрочные перспективы
The outlook for the future is bright. — Будущее представляется прекрасным.
The outlook for tomorrow is rain. — Завтра ожидается дождь.
Syn:expectation, prospect 1.2) точка зрения, взгляд, мировоззрение, мироощущениеnegative / pessimistic outlook — негативное, пессимистическое мироощущение
optimistic / positive outlook on life — оптимистическое, позитивное восприятие жизни
to have an outlook on smth. — воспринимать что-л. определённым образом, придерживаться определённой точки зрения на что-л.
She has a healthy outlook on life. — Она здраво смотрит на жизнь.
Syn:3) книжн. вид, перспективаdismal / gloomy outlook — мрачный вид
There was a picturesque outlook on all sides. — Со всех сторон открывался живописный вид.
Syn:perspective 1.4)а) наблюдениеб) бдительность, настороженностьThey had a sharp expression of outlook and readiness. — На их лицах выражались настороженность и готовность к действию.
Syn:Syn: -
15 long-range night observation
Безопасность: дальнее ночное наблюдениеУниверсальный англо-русский словарь > long-range night observation
-
16 night color image intensification (ground target) observation
Военный термин: ночное наблюдение (за наземными целями) с использованием ПНВ с усилением цветного изображенияУниверсальный англо-русский словарь > night color image intensification (ground target) observation
-
17 night observation
Оружейное производство: ночное наблюдение -
18 night color image intensification observation
Военный термин: (ground target) ночное наблюдение (за наземными целями) с использованием ПНВ с усилением цветного изображенияУниверсальный англо-русский словарь > night color image intensification observation
-
19 Nachtbeobachtung
артил. ночное наблюдение -
20 NOBSN
[night observation]ночное наблюдение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Гринуэй, Питер — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Гринуэй. Питер Гринуэй Peter Greenaway … Википедия
Виджей — (англ. VJ от video jockey видео жокей) человек, который в реальном времени, при помощи специального оборудования, на основе различных, заготовленных заранее визуальных образов и видеофрагментов, под исполняемую музыку подбирает и … Википедия
VJ — Виджей (англ. VJ от video jockey видео жокей) человек, который при помощи специального оборудования подбирает и создаёт визуальные эффекты, под музыку, в реальном времени. В результате этого получается «видеомикс» абсолютно новое произведение,… … Википедия
Vj — Виджей (англ. VJ от video jockey видео жокей) человек, который при помощи специального оборудования подбирает и создаёт визуальные эффекты, под музыку, в реальном времени. В результате этого получается «видеомикс» абсолютно новое произведение,… … Википедия
Ви-джей — Виджей (англ. VJ от video jockey видео жокей) человек, который при помощи специального оборудования подбирает и создаёт визуальные эффекты, под музыку, в реальном времени. В результате этого получается «видеомикс» абсолютно новое произведение,… … Википедия
Ba' alche — (Puerto Madero,Мексика) Категория отеля: Адрес: Carretera Pulticub Punta Herrero Km 25, 77940 … Каталог отелей
Обследование больного — I Обследование больного Обследование больного комплекс исследований, направленных на выявление индивидуальных особенностей больного, установление диагноза болезни, обоснование рационального лечения, определение прогноза. Объем исследований при О … Медицинская энциклопедия
БРДМ-2 — … Википедия
Заработная плата — (Wages) Важнейшее средство повышения заинтересованности работников Участие трудящихся в доле вновь созданных материальных и духовных благ Содержание Содержание. > заработная плата – это важнейшее средство повышения заинтересованности… … Энциклопедия инвестора
Налоговая инспекция — (Tax inspection) Понятие налоговой инспекции, система налоговых органов, налогообложение Информация о понятии налоговой инспекции, система налоговых органов, налогообложение Содержание Содержание Развитие налогообложения в Историческая хроника… … Энциклопедия инвестора
Выжива́ние в экстрема́льной ситуа́ции — Во время походов люди длительное время пребывают в среде, резко отличающейся от привычной, могут попасть в экстремальные ситуации, вызванные пониженной или высокой температурой, лавинами, паводками на реках, обильными осадками и т.д. В практике… … Медицинская энциклопедия